Урывак з прадмовы Францыска Скарыны да кнігі «Юдзіф» гучыць на 70 мовах народаў свету. Чацвёртым выданнем пабачыў свет анталагічнага характару зборнік «Францыск Скарына на мовах народаў свету», які ўключыў пераклады з легендарнай прадмовы першадрукара да кнігі «Юдзіф» на 70 моў, у тым ліку – і на беларускую…

Инициативы Республики Таджикистан по празднованию 5500-летия Саразма и 700-летия знаменитого поэта Камола Худжанди для включение в список праздничных дат ЮНЕСКО единодушно одобрены Генеральной конференцией ЮНЕСКО, которая состоялась 12-28 ноября. Об этом сообщает НИАТ «Ховар» со ссылкой на Министерство иностранных дел Республики Таджикистан. Празднование 5500-летия древнего Саразма запланировано…

Премия Межпарламентской ассамблеи (МПА) СНГ имени Чингиза Айтматова была присуждена народному поэту Таджикистана Мухаммаду Гоибу, сообщает пресс-служба парламента КР. Премия была учреждена постановлением МПА СНГ в ноябре 2012 года. Ежегодно она присуждается за заслуги в области культуры, просвещения, вклад в развитие гуманитарных наук, литературы и искусства, за…

С 13 по 17 ноября в г. Брюссель (Бельгия) состоялся 8-ой фестиваль Open Eurasia Book Forum & Literature Festival. Организованный Евразийской Творческой Гильдией (Лондон) и британским издательством Hertfordshire Press, фестиваль объединился с AidEx - для привлечения внимания творческих людей к гуманитарным вопросам, в настоящее время затрагивающим большинство…

В Российско-Таджикском (славянском) университете состоялась презентация «Панднамэ» — сборника стихотворений молодой таджикской поэтессы Зебунисо Расулзаде. Книга издана в Худжанде издательством «Хуросон». Сборник назван в честь главной поэмы «Панднамэ», что означает «Сборник назиданий и мудростей». Книга представлена 18-ю сказами, каждый из которых посвящен вопросам этики, нравственности, морали и…

Адраджэнне выдання перакладных альманахаў становіцца сістэмай. Пра гэта сведчыць запланаваны да сустрэчы з чытачом гадавік «Далягляды», які пабачыць свет у 2020 годзе. У 1970-я – на пачатку 1990-х гадоў у выдавецтвах «Мастацкая літаратура» і «Юнацтва» выходзілі тры альманахі, якія прадстаўлялі пераклады твораў з іншанацыянальных літаратур на беларускую…

Представители Литературного фонда С. Айни из Таджикистана приняли участие в Пятом межрегиональном книжном фестивале «Читающий мир», который состоялся с 19 по 21 сентября в Рязани (Россия), и были удостоены награды. Известный писатель, директор издательского дома С. Айни в Рязани А. Авганов, принявший участие в этом книжном фестивале,…