Пятница, 15 01 2021
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *
В китайских городах Шанхай, Тяньцзинь и Пекин состоялся поэтический флешмоб, посвященный 135-летию со дня рождения Якуба Коласа, сообщили в белорусском посольстве в Китае. Акцию провела дипмиссия совместно с центрами изучения Беларуси в Китае. Во время мероприятия преподаватели и студенты в трех крупнейших городах КНР декламировали одно из…
Опубликовано в Слайд шоу
Як распавядалася на "Созвучии", ужо зусім хутка - з 1 снежня пачнецца прыём заявак чарговага сезона рэспубліканскага літаратурнага конкурсу "БрамаМар", арыентаванага на ўдзел беларускіх студэнтаў і іншых катэгорый навучэнцаў. Лепшыя конкурсныя творы будуць надрукаваны ў "Маладосці". Яшчэ раней чытачы часопіса ўбачаць сачыненні кітайскіх студэнтаў. “Я прывыкла да…
Опубликовано в Главное

“Мой лёс – як белая папера…”

Воскресенье, 12 ноября 2017 16:53
Што можна паспець зрабіць усяго толоькі за 46 гадоў жыцця..? Што можна паспець зрабіць за гэты кароткі час у паэзіі?.. Калі мераць жыццё лёсамі Пушкіна, Лермантава, Багдановіча, то, пэўна, 46 гадоў жыцця, некалькі дзесяцігоддзяў творчай работы – гэта велізарны адрэзак часу. Так, па рознаму кожнаму дадзена прайсці…
Опубликовано в Новости
6 ноября 2017 года в государственной резиденции Китая «Дяоюйтай» проведена презентация книги «Нурсултан Назарбаев и созидание Казахстана» на китайском языке. Книга издана государственным издательством «Жэньминь» при содействии Посольства РК в КНР и финансовой поддержке корпорации «Синьсин». Перевод на китайский язык осуществила группа переводчиков во главе с профессором…
Опубликовано в Новости
Презентация изданного в Китае сборника белорусских песен на китайском языке состоялась 20 октября в Шанхае, в концертном зале Восточно-китайского педагогического университета (ВКПУ). Издание сборника стало возможным благодаря совместным усилиям генерального консульства Беларуси в Шанхае, Министерства культуры Беларуси, Белорусской государственной академии музыки, Национального центра интеллектуальной собственности, Центра изучения…
Опубликовано в Слайд шоу

Сем тамоў з Паднябеснай

Четверг, 19 октября 2017 08:53
У выдавецтве “Мастацкая літаратура” рыхтуецца да друку першы том з серыі кніг “Культура Кітая”. Пра гэта ішла размова на перамовах дырэктара беларускага выдавецтва Алеся Бадака і віцэ-прэзідэнта “Кітайскай выдавецкай групы” Лі Яна. Пераклад на беларускую мову папулярнага ў Паднябеснай энцыклапедычнага выдання здзяйсняецца з арыгінала. Вось як каменціруе…
Опубликовано в Главное

З сыноўняй любоўю

Суббота, 07 октября 2017 12:04
Сумная вестка прыйшла з Пекіна: памёр Гао Ман. Для мяне ягоны сыход стаўся і асабістым горам, бо лёс падарыў мне незабыўную сустрэчу з гэтым цудоўным чалавекам, выдатным мастаком, перакладчыкам, цікавым літаратарам. Памятаю нашу доўгую гутарку ў яго пекінскай кватэры, сустрэчу ў рэстаране, што стала потым асновай для…
Опубликовано в Слайд шоу