Воскресенье, 09 05 2021
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

Памяці Касыма Нурбадава

Пятница, 07 мая 2021 08:57
30 красавіка 2021 года пайшоў з жыцця вядомы ў свой час на ўсё постсавецкай прасторы туркменскі дзіцячы паэт і празаік Касым Нурбадаў. Так склалася, што ў яго жыцці прысутнічала шчырая прывязанасць да Беларусі, беларускай літаратуры. Мы пазнаёміліся з Касымам Нурбадавым у сярэдзіне 1980-х гадоў. І адбылося гэта…
Опубликовано в Новости
У Брэсце збіраюцца правесці міжнародны круглы стол «Радзімазнаўчы аспект у творчасці пісьменнікаў СНД». Арганізатарамі асветніцкага праекта выступаюць Брэсцкая абласная бібліятэка імя Максіма Горкага, РВУ «Выдавецкі дом “Звязда”», Брэсцкае абласное аддзяленне Саюза пісьменнікаў Беларусі. Мяркуецца, што падзея адбудзецца 4 чэрвеня 2021 года. Арганізатары папярэдне вызначылі наступнае праблемна-тэматычнае поле…
Опубликовано в Новости

Сквозь пуль смертельный град…  

Понедельник, 26 апреля 2021 09:35
В годы Великой Отечественной войны газета Западного, а затем 3-го Белорусского фронта «Красноармейская правда» (нынешняя «Белорусская военная газета») издавалась и на туркменском языке. В Ашгабате во второй половине 1980-х автору этих строк довелось встречаться с заместителем главного редактора «Гызыл эсгер хакыкаты» (так называлась «Красноармейская правда» на туркменском…
«Туркмения – страна очень большая, и значительную ее часть занимает пустыня, а пустыня не сохраняет следов. Песком засыпает все: пути караванов, кости павших верблюдов и могилы караванщиков. Погребены под песками некогда богатые города, могущественные крепости и русла рек. Стерлись с лица земли, исчезли из памяти людей великие…
Опубликовано в Новости
Неяк на пленуме Саюза пісьменнікаў Беларусі сярод іншых ініцыятыў былі агучаны прапановы па мемарыялізацыі памяці пра пісьменнікаў. Што ж, здавалася б нічога дрэннага ў гэтым няма. Хаця, як мне асабіста падаецца, слушнай з’яўляецца заўвага на гэты конт з боку кіраўніка творчага саюза Мікалая Чаргінца пра тое, што…
Беларуская класіка запатрабаваная! Вось і нядаўна ў аўтарытэтным маскоўскім штотыднёвіку «Литературная газета» з’явілася падборка вершаў Уладзіміра КАРАТКЕВІЧА ў новых перакладах на рускую мову. Цікавасць да творчасці Уладзіміра Караткевіча ў іншых нацыянальных літаратурах носіць натуральны характар, грунтуецца на шчырых чытацкіх інтарэсах. Але паўплывала на пашырэнне караткевічаўскай прасторы ў…
Опубликовано в Новости

Вспоминая Нарклыча Ходжагельдыева

Воскресенье, 07 марта 2021 12:48
Прозаик, литературный критик, переводчик Нарклыч Ходжагельдыев в середине 1980-х годов работал заместителем главного редактора журнала «Совет эдебияты». Пожалуй, редакция журнала, как и редакция журнала на русском языке – «Ашхабад», да и сам «офис» Союза писателей Туркменской ССР, – все вместе они и составляли, определяли эпицентр литературной жизни…
Опубликовано в Новости